Was sind Tropes bei Büchern? Die Muster, zu denen du immer wieder greifst
Ein Trope ist ein Muster, das sich über viele Bücher hinweg wiederholt und das Lesende wiedererkennen: eine Ausgangslage, eine Beziehungsform oder ein Handlungskniff, der so oft vorkommt, dass er einen Namen hat. “Feinde zu Liebenden” ist ein Trope. “Gefundene Familie”, “nur ein Bett” und “der Auserwählte” ebenso.
Tropes sind die Art, wie Lesende beschreiben, worauf sie gerade Lust haben, und deshalb sind sie zur Hauptwährung der Empfehlungen auf BookTok geworden.
Wie man es auf Deutsch sagt
Hier hat das Deutsche das englische Wort ohne großen Widerstand übernommen: Man sagt Trope, im Plural Tropes, und wird verstanden. Die Übersetzungen, die versucht wurden, “Erzählmuster” oder “Motiv”, sind fachlich richtig, klingen aber nach Literaturseminar, und in einer Rezension schreibt sie niemand.
Die einzelnen Tropes werden dagegen sehr wohl übersetzt: “Feinde zu Liebenden”, “Freunde zu Liebenden”, “gefundene Familie”, “nur ein Bett”. Da geht das Deutsche eigene Wege, und das funktioniert bestens.
Ein Trope ist kein Klischee
Das ist die Unterscheidung, die für Verwirrung sorgt, und sie ist wichtig.
Ein Trope ist ein erkennbares Muster. Es ist neutral: ein Baustein, wie eine Akkordfolge in der Musik. Ein Klischee ist ein Muster, das faul benutzt wird, ohne etwas hinzuzufügen. Fast jedes Buch, das irgendjemand liebt, ist aus Tropes gebaut; der Unterschied zwischen einem großartigen und einem vergessenen Buch liegt darin, was die Autorin damit macht, und nicht darin, ob sie welche benutzt hat.
Lesende suchen Tropes absichtlich. “Ich will Feinde zu Liebenden” ist keine Klage über fehlende Originalität, sondern eine Bestellung, genau wie “ich will etwas Lustiges”. Vor allem Genreleserinnen behandeln Tropes als Versprechen: Der Reiz liegt darin, eine vertraute Form gut ausgeführt zu sehen und im richtigen Moment verdreht.
Die Tropes, nach denen wirklich gesucht wird
Die Romance liefert das meiste Vokabular, aber die Begriffe wandern in andere Genres:
- Feinde zu Liebenden. Gegenspieler, deren Konflikt in Anziehung umschlägt. Der meistgesuchte Trope der letzten Jahre.
- Freunde zu Liebenden. Das langsamere, sanftere Spiegelbild.
- Slow Burn. Anziehung über eine lange Strecke, mit absichtlich hinausgezögerter Auflösung.
- Nur ein Bett. Erzwungene Nähe, verdichtet auf eine einzige Szene.
- Gefundene Familie. Nicht verwandte Figuren, die füreinander einstehen. Vorherrschend in Fantasy und Science-Fiction.
- Grumpy und Sunshine. Eine verschlossene Figur, eine warme.
- Fake Dating. Eine gespielte Beziehung, die aufhört, gespielt zu sein.
- Zweite Chance. Ein früheres Paar, das später wieder zusammenfindet.
- Moralisch grau. Eine Hauptfigur, deren Entscheidungen nicht sauber sind. Zurzeit überall in der Fantasy.
- Der Auserwählte. Eine durch Prophezeiung oder Macht herausgehobene Figur, das Rückgrat der epischen Fantasy.
- Locked Room. Ein Verbrechen an einem Ort, den niemand von außen betreten konnte.
- Unzuverlässiger Erzähler. Eine Stimme, der die Lesenden nach und nach nicht mehr trauen.
Trope, Genre und Thema sind nicht dasselbe
Drei Wörter, die durcheinander benutzt werden und es nicht sollten:
- Das Genre ist das Regal: Fantasy, Romance, Krimi, literarische Prosa.
- Der Trope ist das Muster im Buch: Feinde zu Liebenden, Locked Room.
- Das Thema ist das, worum es darunter geht: Trauer, Klasse, Vergebung.
Ein Buch hat ein Hauptgenre, mehrere Tropes und ein oder zwei Themen. Den Unterschied zu kennen macht die eigenen Notizen deutlich brauchbarer, denn “Romantasy, Feinde zu Liebenden, moralisch graue Hauptfigur” sagt deinem späteren Ich weit mehr als “Fantasy”.
Warum es sich lohnt, Tropes zu erfassen
Die meisten kennen ihr Lieblingsgenre und haben keine Ahnung, was ihr tatsächliches Muster ist. Erfasse ein Jahr lang Tropes, und das Ergebnis überrascht meistens: Du wirst feststellen, dass du Slow Burn einen ganzen Stern höher bewertest als alles andere, oder dass du jedes Buch mit doppelter Zeitebene abgebrochen hast, das du je angefangen hast.
Das ist unmittelbar umsetzbar. Es verändert, was auf deinen SuB kommt, und es erklärt dein Abbruchregal besser als jede andere Kennzeichnung.
Tropes in Endleaf verschlagworten
Endleaf lässt dich eigene Tags und Regale definieren, Tropes benennst du also selbst, statt sie aus einer fremden festen Liste zu wählen. Verschlagworte ein Buch mit “Feinde zu Liebenden” und “Slow Burn”, bewerte es in halben Sternen, und das Muster baut sich von allein: Filtere deine Bibliothek nach Tag und sieh, wie du jeden davon über ein Jahr hinweg wirklich bewertest.
Deine Tags bleiben auf deinem iPhone, ohne Konto und ohne Feed, niemand macht also aus deinem Lesegeschmack ein Werbeprofil. Unbegrenzte Tags sind eine Premium-Funktion; ein großzügiges kostenloses Kontingent ist es nicht, und das Erfassen selbst nie.