O que são tropes nos livros? Guia dos padrões em que voltas sempre a pegar
Um trope é um padrão que se repete de livro para livro e que os leitores reconhecem: um ponto de partida, uma forma de relação ou um recurso de enredo usado tantas vezes que acabou por ganhar nome. “Inimigos a amantes” é um trope. “Família encontrada”, “só havia uma cama” e “o escolhido” também.
Os tropes são a forma como os leitores descrevem aquilo de que lhes apetece, e é por isso que se tornaram a moeda de troca das recomendações no BookTok.
Como se diz em português
Aqui o português adotou a palavra inglesa quase sem resistência: diz-se trope, no singular e no plural, e percebe-se. As traduções tentadas, “recurso narrativo” ou “motivo”, estão certas mas soam a aula de literatura, e ninguém as escreve numa crítica.
O que se traduz bem são os tropes concretos: “inimigos a amantes”, “de amigos a amantes”, “família encontrada”, “só havia uma cama”. Aí o português segue o seu caminho e funciona lindamente.
Um trope não é um clichê
Esta é a distinção que baralha toda a gente, e é importante.
Um trope é um padrão reconhecível. É neutro: uma peça de construção, como uma sequência de acordes na música. Um clichê é um padrão usado com preguiça, sem acrescentar nada. Quase todos os livros que alguém adora são feitos de tropes; o que separa um livro enorme de um esquecível é o que o autor faz com eles, não o facto de os ter usado.
Os leitores procuram tropes de propósito. “Quero inimigos a amantes” não é uma queixa sobre falta de originalidade, é um pedido, tal como “quero uma coisa divertida”. Quem lê género trata-os como uma promessa: o prazer está em ver uma forma conhecida bem executada e torcida no momento certo.
Os tropes que se procuram mesmo
O romance gera quase todo o vocabulário, mas os termos viajam para outros géneros:
- Inimigos a amantes. Adversários cujo conflito se transforma em atração. O trope mais procurado dos últimos anos.
- De amigos a amantes. A versão mais lenta e mais suave.
- Slow burn. Atração construída ao longo de muito tempo, com a recompensa adiada de propósito.
- Só havia uma cama. Proximidade forçada, comprimida numa única cena.
- Família encontrada. Personagens sem parentesco que passam a ser gente uma da outra. Dominante na fantasia e na ficção científica.
- Rabugento e raio de sol. Uma personagem fechada, outra calorosa.
- Namoro a fingir. Uma relação encenada que deixa de o ser.
- Segunda oportunidade. Um antigo casal que se reencontra anos depois.
- Moralmente cinzento. Um protagonista cujas escolhas não são limpas. Neste momento está em todo o lado na fantasia.
- O escolhido. Um protagonista assinalado por uma profecia ou um poder, a espinha dorsal da fantasia épica.
- Quarto fechado. Um crime cometido onde ninguém de fora podia ter entrado.
- Narrador não fiável. Uma voz em que o leitor aprende a não confiar.
Trope, género e tema não são a mesma coisa
Três palavras usadas indistintamente quando não deviam:
- O género é a prateleira: fantasia, romance, policial, ficção literária.
- O trope é o padrão dentro do livro: inimigos a amantes, quarto fechado.
- O tema é aquilo de que o livro fala por baixo: o luto, a classe social, o perdão.
Um livro tem um género principal, vários tropes e um ou dois temas. Saber a diferença torna as tuas notas muito mais úteis, porque “romantasy, inimigos a amantes, protagonista moralmente cinzenta” diz ao teu eu futuro bastante mais do que “fantasia”.
Porque vale a pena registar os teus tropes
Quase toda a gente conhece o género preferido e não faz ideia de qual é o padrão real. Regista tropes durante um ano e o resultado costuma surpreender: vais descobrir que avalias slow burn uma estrela inteira acima de tudo o resto, ou que abandonaste todos os livros com dupla linha temporal que alguma vez começaste.
Isso é diretamente acionável. Muda o que acrescentas à tua pilha de leitura e explica a tua estante de abandonos melhor do que qualquer outra etiqueta.
Etiquetar tropes na Endleaf
A Endleaf deixa-te definir as tuas próprias etiquetas e estantes, por isso os tropes és tu que os nomeias em vez de os escolheres de uma lista fixa alheia. Etiqueta um livro como “inimigos a amantes” e “slow burn”, avalia-o em meias estrelas, e o padrão constrói-se sozinho: filtra a biblioteca por etiqueta e vê como avalias cada uma ao longo de um ano.
As tuas etiquetas ficam no teu iPhone, sem conta e sem feed, por isso ninguém transforma o teu gosto de leitura num perfil publicitário. As etiquetas ilimitadas são uma funcionalidade premium; uma quota gratuita generosa não é, e o registo em si nunca é.