Skip to main content

O que significa TBR? A tua pilha de leitura

TBR significa “to be read”, ou seja, a ler. É a lista de livros que tens ou queres ler mas que ainda não começaste. No BookTok e no Bookstagram, os leitores falam da sua pilha TBR, da sua lista TBR e da temida TBR que continua a crescer mais depressa do que conseguem ler.

É essa a definição completa. O resto deste guia é sobre como os leitores realmente usam o termo, e como manter uma TBR que te ajuda a ler mais em vez de te fazer sentir culpa.

TBR e pilha de leitura: a mesma coisa em português

Em português a ideia tem nome próprio e mais antigo: a pilha de leitura, também pilha de espera ou simplesmente a pilha. Quer dizer exatamente o mesmo que TBR, e nos clubes de leitura de língua portuguesa continua a ser a forma mais comum.

Alguns usos que só existem em português:

  • Baixar a pilha. O esforço deliberado de a reduzir em vez de a deixar crescer. É quase um desporto, com desafios próprios.
  • Pilha à vista. Os livros visíveis na estante, por oposição aos que dormem em caixas ou no leitor.
  • Recaída. A compra por impulso que faz a pilha subir no mesmo dia em que a tinhas acabado de baixar.

As duas formas convivem, muitas vezes na mesma frase: “a minha pilha cresce mais depressa do que a minha TBR diminui” percebe-se perfeitamente entre leitores de língua portuguesa. Nenhuma é mais correta. Há mais vocabulário português no nosso glossário de leitura.

De onde vem o TBR

O TBR começou como abreviatura em blogues e fóruns de livros, depois espalhou-se pelo Goodreads, pelo BookTok e pelo Bookstagram. É agora a forma padrão de os leitores rotularem os livros que os esperam. Vais vê-lo de três maneiras:

  • Pilha TBR: a pilha física de livros por ler na tua prateleira ou mesa de cabeceira.
  • Lista TBR: a versão digital, os livros a que planeias chegar.
  • Frasco TBR: papelinhos com títulos, tirados ao acaso quando não consegues decidir.

TBR face a DNF e outras abreviaturas de leitor

Alguns termos viajam com o TBR:

  • DNF: “did not finish”, ou seja, não terminado. Um livro que paraste de ler e que escolheste não retomar.
  • Catálogo: livros mais antigos, não lançamentos recentes.
  • ARC: “advance reader copy”, uma edição de pré-lançamento.
  • Leitura conjunta: ler o mesmo livro ao lado de um amigo, a um ritmo partilhado.

Como manter uma TBR que realmente terminas

Uma TBR é útil até ao momento em que se torna uma fonte de culpa. Alguns hábitos mantêm-na a funcionar a teu favor:

  1. Mantém-na curta e visível. Uma lista curta e focada de cinco a dez livros vale mais do que uma lista de trezentos que nunca vais percorrer.
  2. Varia. Combina um romance literário longo com um thriller rápido, para teres sempre algo que se ajusta ao teu estado de espírito.
  3. Permite-te não terminar. Um livro que abandonas não é um fracasso. Liberta tempo para um de que vais gostar.
  4. Regista as datas de início, não só os fins. Ver quanto tempo um livro realmente te levou torna a tua próxima escolha mais realista.

Regista a tua TBR na Endleaf

A Endleaf dá a cada livro um estado claro, incluindo uma verdadeira prateleira “A ler” para a tua TBR, além de a ler agora, lido, em pausa, não terminado e a reler. Podes ordenar a tua TBR, avaliar os livros terminados em meias estrelas e observar o teu ano a crescer em estatísticas. É privada por design: sem conta, sem anúncios, e a tua lista nunca sai do teu telemóvel.

Vê como a Endleaf funciona ou transfere-a para iPhone.

Pronto para acompanhar as tuas leituras?

Transferência gratuita. Sem conta, sem anúncios, sem venda de dados.

Sem conta. Sem anúncios. Os teus dados ficam no teu telemóvel.